Weitere freundliche Unterstützung von Covidien

Covidien Deutschland GmbH www.covidien.com

Dr. M. Neumann

Endo-Trainer Veranstaltungen haben sich seit Jahren als dezentrales Fortbildungskonzept erfolgreich international etabliert, und bieten die Möglichkeit äußerst realistisch an biologischen Organsystemen eigenhändig endoskopische und chirurgische Eingriffe zu üben. Individuell und im Team können praktische Fähigkeiten und Lernkurven nachweisbar verbessert und somit Fehler, Komplikationen und lange Eingriffszeiten reduziert werden.

Für die Erweiterung und Fortführung als Gesamtkonzept mit den Bereichen GI-Endoscopy, Chirurgie/Notes und Pneumologie konnte ein neues Beteiligungskonzept auf die Beine gestellt werden. Als Chirurg freut es mich besonders, dass sich auch die DGCH direkt beteiligt und ein Kursangebot übernommen hat, das sich an die Mitglieder der DGCH und ihrer assoziierten Fachgesellschaften richtet. Die Positionierung unter dem Dach der DGCH ist ein wichtiger Schritt für die nachhaltige Weiterentwicklung dieses Kursangebotes und ergänzender Qualitätsinitativen.

Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit in dieser Konstellation, bei der auch die Unterstützung von Industriepartnern eine wichtige Rolle spielt.

Dr. med. Martin Neumann
Chirurg und CEO der ECE-Training GmbH
Henkestraße 91
91052 Erlangen
Tel. 09131 / 4000751
Fax. 09131 / 4000752
E-Mail: Martin.Neumann@endo-trainer.de

Prof. H. Bauer

Es freut mich, dass dieses Projekt, das schon in den Anfängen 1997 vom Präsidium der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie unterstützt wurde sich kontinuierlich über die Jahre interdisziplinäre und international so gut entwickeln konnte und als dezentrales Ausbildungskonzept und Kursangebot der DGCH jetzt auch für die Chirurgischen Fächer zur Verfügung steht.

Auch bei aktuellen Diskussionen zur sicheren Entwicklung und verantwortungsvollen klinischen Einführung neuer Techniken, wie aktuell bei NOTES, kann dieses Fortbildungsprojekt wichtige Dienste leisten und interdisziplinär "Brücken" bauen. Dabei ist es sicher ein großer Vorteil, dass auf dem Gebiet der flexiblen Endoskopie mit diesem Veranstaltungstyp bereits eine umfangreiche Expertise aufgebaut werde konnte, auf die jetzt zurückgegriffen werde kann.

Auch Qualitätssicherung und die sinnvolle Anwendung von anerkannten Qualitätsmanagementsystemen sind auch für die Fortbildung und die operative Leistung wichtige Aspekte, die konsequent verfolgt werden sollen, und die ein zentrales Anliegen der DGCH als Dachgesellschaft sind.

Ich wünsche dem Projekt einen guten Start und freue mich über mögliche Synergieeffekte mit Industriepartnern.

Prof. Dr. med. Hartwig Bauer
Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie
Geschäftsstelle
Luisenstr. 58/59
10117 Berlin
Tel.: 030 / 28 87 62 90
Fax: 030 / 28 87 62 99
E-Mail: H.Bauer@dgch.de